I have a dream: ekranizacja książki Siewca Wiatru

Ostatnim razem zaprezentowałem Wam moje wyobrażenie ekranizacji cyklu inkwizytorskiego Jacka Piekary. Dzisiaj postanowiłem skupić się na jeszcze jednym polskim autorze, który także publikuje w Fabryce Słów. Mowa o Mai Lidii Kossakowskiej i jej powieści Siewca Wiatru. Owe dzieło nie wzbudza być może tyle kontrowersji, choć cechuje się równie intrygującą wizją ? anioły i diabły niewiele się od siebie różnią, a Bóg ma najwyraźniej wszystkich w? ekhm? nosie. Przeniesienie na duży ekran powieści z gatunku angel fantasy zrodziłoby niesamowite epickie widowisko, pełne politycznych intryg i potężnych scen batalistycznych (Powrót króla niech się schowa). Ale jeden warunek ? Polacy wara od adaptacji?

Tak, wiem, w przypadku ekranizacji cyklu inkwizytorskiego też zastrzegałem, że nasi filmowcy powinni się trzymać z daleka. Dziwicie mi się? Wymieńcie jedną widowiskową produkcję, która dawałaby chociaż namiastkę nadziei, że podołalibyśmy takiemu zadaniu. Ja niestety takowej nie znam.

Tymczasem Siewca Wiatru to książka trudna do zekranizowania. Mnogość lokacji (siedem kręgów Nieba, siedem kręgów Otchłani oraz Limbo), różnorakie postacie (Świetliści, Głębianie, dżiny, stwory Antykreatora i wiele więcej) oraz finałowa bitwa to zadanie dla studia, które może wyłożyć spory budżet na efekty specjalne, scenografię i charakteryzację. Nie bez powodu wspomniałem wcześniej o trzeciej części Władcy pierścieni, gdyż to właśnie Petera Jacksona widziałbym w roli reżysera. Potrafi on połączyć wrażliwość (Niebiańskie stworzenia) z epickością (trylogia Tolkiena). A że jego pomocnicy ze studia Weta potrafią stworzyć cuda, co do tego chyba nikt nie ma wątpliwości.

O czym zatem jest ta powieść? Fabuła sama w sobie nie jest skomplikowana. Zaświaty dzielą się na Królestwo, Otchłań/Głębię (Piekło) i Limbo (ziemie niczyje). Pomimo tego podziału, ich mieszkańcy tak bardzo się od siebie nie różnią (no może Głębianie są ?straszniejsi? i bardziej frywolni). Wyraźna hierarchia grozi załamaniem, gdy się okazuje, że Pan opuścił Niebo i udał się? gdzieś. Archanioł Gabriel i jego świta zawiązują zatem pakt z Lucyferem, by nie doprowadzić do chaosu i walki o tron. Jak by tego było mało, Królestwu grozi najazd tytułowego Siewcy Wiatru ? Antykreatora, Pana Cienia, czyli tej złej części boskiej istoty, którą Pan odrzucił od siebie. Armagedon to pestka w porównaniu do jego wizyty?

Głównym bohaterem jest jednak Daimon Frey, Anioł Zagłady, karząca ręka Pana, Abbaddon, Niszczyciel Światów, dowódca niebiańskiej kawalerii zwanej Szarańczą (ma chłop tych tytułów). To również jego widzimy na okładce książki. Jako że jest to gość mimo wszystko dość nieprzyjemny, nieźle do roli pasowałby Michael Wincott.

Gabriel, archanioł, ?Mąż Boży?, dla przyjaciół Gabryś ? w tej roli ktoś dostojny, taki jak Alan Rickman.

Lucyfer, ?Niosący Światło?, pieszczotliwie nazywany Lampką ? Jason Isaacs. Jakoś tak się złożyło, że dwóch ostatnich aktorów świetnie zobrazowały ich role z Harry?ego Pottera.

A jak Wam się to widzi?

Foto: Fabryka Słów, Warner Bros.